ES 98 / EM 98 -40°C IP66 Extreme

Features/Options

  • Cold-resistant down to -40 °C
  • High degree of protection IP 66
  • Metal enclosure
  • Design to EN 50041
  • ES 98: Slow action , change-over contact or 2 NC/1 NO contact with double break
  • EM 98: Snap action , 2 NC/1 NO contact with double break
  • N.B.: Please state required approvals for Russia, China and North America with your order!

Technical data

StandardsEN ISO 13849-1; EN 60947-5-1; EN ISO 14119
EnclosureCorrosion-resistant aluminium, powder-coated, similar to RAL 7016
CoverStainless steel 1.4401, powder-coated, similar to RAL 1003
Switch typetype 1
Coding levelno coding
Degree of protectionIP 66/67 to IEC/EN 60529
Contact materialsilver
Switching systemslow or snap action, positive break
NC contacts
Switching elements1 NC/1 NO contact or 2 NC/1 NO, type Zb
Connectionscrew connection terminals
Cable cross-section2 contacts: max. 2.5 mm², 3 contacts: max. 1.5 mm² (incl. conductor ferrules)
Cable entry1 x M20 x 1.5
B10d (10 % Load)2 million
TMmax. 20 years
Uimp4 kV
Ui400 V
Ithe2 contacts: 6 A, 3 contacts: 1.5 A
Ie/Ue2 contacts:
6 A/250 VAC; 0.25 A/230 VDC
3 contacts:
1.5 A/230 VAC; 0.27 A/250 VDC
Utilisation categoryAC-15; DC-13
Max. fuse rating2 contacts: 6 A gG/gN fuse,
3 contacts: 1.5 A gG/gN fuse
Mechanical life> 1 million operations
Operation cycles1800/h
Ambient temperature–40 °C … +60 °C
Approvals

Stock types

Ordering details

Plunger


* with safety function

Type   Material no.
ES 98-11 -40°C IP66 Extreme  * 1189516
ES 98-12 -40°C IP66 Extreme  * 1188869
EM 98-12 -40°C IP66 Extreme  * 1188870

Roller plunger R


* with safety function

Type   Material no.
ES 98 R-11 -40°C IP66 Extreme  * 1190438
ES 98 R-12 -40°C IP66 Extreme  * 1305005
EM 98 R-12 -40°C IP66 Extreme  * 1305268

Roller lever H


* with safety function

Type   Material no.
ES 98 H-11 -40°C IP66 Extreme  * 1228867
ES 98 H-12 -40°C IP66 Extreme  * 1305071
EM 98 H-12 -40°C IP66 Extreme  * 1305353

Rocking lever D


* with safety function

Type   Material no.
ES 98 D-11 -40°C IP66 Extreme  * 1228941
ES 98 D-12 -40°C IP66 Extreme  * 1305135
EM 98 D-12 -40°C IP66 Extreme  * 1284042

Adjustable rocking lever DS

Type   Material no.
ES 98 DS-11 -40°C IP66 Extreme 1243979
ES 98 DS-12 -40°C IP66 Extreme 1305199
EM 98 DS-12 -40°C IP66 Extreme 1305454